Accueil > Evit an holl > Kanañ - chanter > Kanaouennoù ha gerioù eus ar bed a-bezh

Kanaouennoù ha gerioù eus ar bed a-bezh

lundi 29 octobre 2018, par Isabelle.

Chants et mots du monde...
E Turkia, Tunisia, Bro Pologn... ha n’eo ket echu tro ar bed ! Ha tro bed ar brezhoneg ouzhpenn !

 Ur raktres

Kinniget deoc’h gant Brewal ha skolidi ar skol-vamm.

PDF - 692.5 ko
autour du monde

"Salud deoc’h,
Ar blez paset am boa labouret à-ziar liested ar yezhoù e ma c’hlas, met, ivez, un tammig ar brezhoneg er bed a-bezh.
Lakaat a ran e pezh-stag ar pezh am boa savet pe desket get tud ar vugale. Mank a ra an ton evit "sto lat" met er c’havout a raer aez a -walc’h. Evit kompren gwelloc’h ar moned en-dro emañ ret sellet doc’h ar follenn "autour du monde".
Ur seurt oa bet kaset ar lod vrasañ ag ar labour e galleg. Neuze faote din labourat e brezhoneg àr an danvez-mañ àr-un-dro. A-gaoz da gement-mañ oa bet lakaet kartenn vras ar bed er c’hlas evit lec’hiiñ broioù tud ar vugale hag orin ar c’hartennoù.

PDF - 88.2 ko
skritell ar gerioù
PDF - 87.7 ko
kemennadenn 1
PDF - 49.9 ko
kemennadenn 2
PDF - 301.2 ko
yezhoù ha programmoù
OpenDocument Text - 19.7 ko
gerig evit ar gerent
OpenDocument Text - 16.9 ko
sikour evit ar gerent

Betak ar wezh kentañ
Brewal"

 E Tunisia :

- Aïd mila saïd

PDF - 278.2 ko
Aïd mila saïd
OpenDocument Text - 2 Mo
Aïd mila saïd
MP3 - 437.5 ko
Aïd mila saïd
Aïd mila saïd

 E bro Pologn :

- Gotowala

MP3 - 358.3 ko
Gotowala
PDF - 293.6 ko
Gotowala
OpenDocument Text - 358.6 ko
Gotowala
MP3 - 438.2 ko
Gotowala bugale
Gotowala
Gotowala bugale


- Sto lat

OpenDocument Text - 782.1 ko
Sto lat
PDF - 402.2 ko
Sto lat

 E Turkia :

- Dandini
Ar video amañ.
Ur bomm kanet gant ar skolidi aze (pleustradeg).

MP3 - 2.1 Mo
Dandini

1. Dandini, dandini, dastana.
Les veaux sont dans le potager.
Toi, jardinier, chasse-les !
Le chou ne doivent pas manger !

2. Dandini, dandini, dastana
Danalar girmiş bostana
Kov, bostacı danayı
Yemesin lahanayı

PDF - 171.2 ko
dandini 1
PDF - 248.4 ko
dandini 2
Dandini