Accueil > Evit an holl > Arvestoù e brezhoneg - spectacles > LOENED FUR HA FOLL hag arvest NEDELEG gant R. CONQ ha M. LE (...)

LOENED FUR HA FOLL hag arvest NEDELEG gant R. CONQ ha M. LE NORMAND

dimanche 20 décembre 2015, par Isabelle.

Arvestoù evit ar vugale gant Morwenn LE NORMAND ha Roland CONQ.

 LOENED FUR HA FOLL

Setu kinnig an arvest gant Roland Conq – Gitar- ha Morwenn Le Normand – Kan :

Padelezh/ durée : 35 min ; Niveau / Live : PS-GS-GS

Spectacle exclusivement en breton mais adapté aux non-bretonnants, en initiation à la langue bretonne.

Buhez al loened... Pebezh buhez, n’eo ket ?
Get arvest « Loened fur ha foll », kinniget e vo dre gitar Roland Conq ha kan Morwenn Le Normand, buhez pemdeziek « Job an Tog », ar c’hog. E porzh ar yar, lusk an devezh a ya fonnabl ! Dihunet an holl get ar c’hog hag an holl loened a ya d’ar skol ganeomp... Siwazh, n’eo ket ken fur ar c’hazh Nikolaz, chom a ra er gêr get e vatezh oc’h ober « Dañs ar peudi-peudé » en ur c’hortoz ar re all. E fin an devezh... ken skuizh omp ! Da gousket neuze ! … Met klevet ’peus dija roc’h dous al loened ?

La vie des animaux n’est elle pas trépidante ?
A travers ce spectacle, le chant de Morwenn Le Normand et la guitare de Roland Conq partageront avec les enfants le quotidien de « Job an Tog », le coq de la basse- cour. Comme dans toutes les basse-cours, une journée est rythmée par les évènements, dont le premier est le réveil quelque peu bruyant de notre coq. D’autres moments importants de la journée nous mèneront finalement au coucher, tout comme chaque enfant à chaque journée. Les animaux d’ailleurs … ronflent aussi. Le saviez-vous ? Job an Tog nous présentera ses amis sans oublier le chat intrépide de Nikolas qui emmènera les enfants dans sa danse du Peudi-Peudé au « retour de l’école des animaux ».

 ARVEST NEDELEG

Hag evidoc’h ouzhpenn, sonennoù Nedeleg. Un arvest divyezheg eo.

Le spectacle de Noël est bilingue, et peut parfaitement convenir pour une école entière, même si les enfants ne parlent pas breton.

(Skeudennoù gant Malo Ar Menn - TES)